Cursus universitaire
1987 Agrégation de Lettres classiques

1989 DEA soutenu à Paris IV sous la direction de Jacques Chomarat : L'Urania de Pontano (traduction et commentaire du chant I)

1994 Thèse soutenue à Grenoble 3 sous la direction de Francis Goyet : Le commentaire d'Homère de Jean de Sponde (1583)

Enseignement
1987-89 professeur agrégé en lycée
1990-1995 ATER de Littérature française à l'université Stendhal-Grenoble 3
1995-... MCF en Littérature française du XVIe siècle à l'université Stendhal-Grenoble 3

Responsabilités pédagogiques et administratives
2003-2008 Responsable de la deuxième année de Lettres modernes
2008-2010 Responsable de la filière bi-disciplinaire Lettres modernes-Histoire de l'art
                  Membre du CEVU
2010-2012 DETU Licence pour les parcours Lettres et Arts du spectacle
             Responsable des doubles licences (Lettres et Histoire de l'art ; Lettres et Philosophie)
2016-...       Responsable Formation continue UFR LLASIC

Sponde commentateur d'Homère, Paris, Champion, 2001 (472 p.).

Jean de Sponde, Commentaire aux poèmes homériques, éd. critique et traduction par Ch. Deloince-Louette avec la collaboration de M. Furno, 3 vol., Paris, Éditions classiques Garnier, 2018 [tome I : textes préfaciels et commentaire à l'Iliade I-VI ; tome II : commentaire à l'Iliade VII-XXIV ; tome III : commentaire à l'Odyssée I-XXIV].

Apta compositio. Formes du texte latin au Moyen Âge et à la Renaissance, actes du IVe congrès de la Semen-l (colloque de Valence des 4, 5 et 6 juin 2015) édités par Christiane Deloince-Louette, Martine Furno, Valérie Méot-Bourquin, Genève, Droz, 2017.

Sur Térence, éd. Christiane Deloince-Louette et Jean-Yves Vialleton, Exercices de rhétorique n°10, [en ligne] sur http://journals.openedition.org/rhetorique/550, décembre 2017.

>